elCastell.org
Lunes, 7 de octubre de 2019

Abierta la inscripción al Voluntariat per la Llengua catalana en Castelldefels

Se pone en marcha la trigésimo primera edición del programa en nuestra ciudad • Las inscripciones ya se pueden formalizar en el Servicio Local de Catalán de Castelldefels • El 8 de noviembre, acto público de presentación en el Centro Cívico Canyars

El Voluntariat per la Llengua catalana (VxL) es un programa para practicar catalán a través de la conversación. Se basa en la creación de parejas lingüísticas formadas por un voluntario, que habla catalán fluidamente, y un aprendiz, que tiene conocimientos básicos y quiere adquirir fluidez.

El VxL ofrece dos modalidades: presencial (las parejas deben asistir al lugar de encuentro que hayan acordado) y virtual (las parejas hacen los encuentros por medio de Internet, a través de plataformas de videoconferencia).

El 8 de noviembre, a las 18:30 h, tendrá lugar en el Centro Cívico Canyars-Pueblo Viejo la presentación de la 31ª edición del Voluntariado por la lengua en Castelldefels. La actividad central será una lectura dramatizada de 'La hora violeta', de la escritora Montserrat Roig, a cargo del grupo teatral Nou Horitzó. La adaptación del texto ha corrido a cargo de Carlos Oliveras, director del grupo teatral.

Durante el acto se constituirán las parejas lingüísticas y se presentarán las actividades previstas para esta edición.

Las personas, las entidades y los establecimientos comerciales que quieran participar deben confirmar su asistencia. La confirmación se puede hacer por correo electrónico (castelldefels@cpnl.cat), por teléfono (93 664 42 11) o bien presencialmente (SLC de Castelldefels, Centro Cívico Canyars-Pueblo Viejo, c. Iglesia, 117).

 

¿Qué es Voluntariado por la lengua?

Voluntariado por la lengua es un programa de fomento del uso social del catalán que nace en el CPNL el año 2002, el Centro de Normalización Lingüística (CNL) de Cornellà. En 2003, a partir del éxito y la fuerza de esta experiencia, con el impulso de la Generalitat de Catalunya, el programa se va haciendo extensivo a los demás CNL.

El objetivo general del programa es facilitar a las personas que tienen conocimientos básicos de catalán la práctica de esta lengua en contextos reales de forma relajada, para que se decidan a hablarla. Además se quiere promover entre el colectivo catalanoparlante la idea de que no hay que cambiar de lengua para acoger mejor a las personas que llegan a nuestro país.

 

¿Qué implica ser voluntario o voluntaria?

Ser voluntario o voluntaria implica comprometerse a dedicar un mínimo de 10 horas, una hora por semana, a conversar en catalán con una persona o más que estén aprendiendo catalán.

Pueden ser voluntarias todas las personas mayores de edad que hablen catalán habitualmente y que puedan comprometerse a dedicar 10 horas, una hora por semana, a conversar en catalán con la persona asignada.

 

¿Qué implica ser aprendiz o aprendiza?

Ser aprendiz o aprendiz implica comprometerse a dedicar un mínimo de 10 horas, una hora por semana, a conversar en catalán con una persona voluntaria.

Pueden serlo todas las personas mayores de edad que hablan mínimamente en catalán, aunque sea con dificultades, y que quieren ganar fluidez para poder usar esta lengua en sus actividades cotidianas, laborales o de relación social.

 

 

Información e inscripciones:

Servei Local deCatalà de Castelldefelsls

C. Iglesia, 117 (Centro Cívico Canyars-Pueblo Viejo)

Tel. 93 664 42 11

castelldefels@cpnl.cat

www.vxl.cat

facebook twitter youtube flickr instagram
↑ subir
©
El Castell Digital - Ayuntamiento de Castelldefels
Plaza de la Iglesia, 1 - 08860 Castelldefels
Teléfono: 93 665 11 50